部落格繼續寫

2012年11月29日 台灣時間17時起成立粉絲團唷

粉絲團的網址 

有網友在留言板問我是怎麼練習日文的

因為不是會員 悄悄話回應 非會員收不了

所以我就寫篇文章說明了 








wispa的日文學習經歷嘛....

高中時代學了五十音

大學才正式接觸日文的文法

不過都只有學皮毛而已




因為愛看日劇 所以聽力奇佳.......

與其說我是在學日文 不如說我愛日劇愛到每分鐘都想啃她

所以日文就這樣 被我學了起來.....


大學的時候 一個人住在台北

每週在錄影帶店租了一兩套日劇回家

然後就24小時 不斷地重播她們

什麼叫做24小時的看咧?

第一次看的時候當然是乖乖的在電視機前守到結局看完

之後因為太喜歡劇情 便開始又從頭放來看

做家事的時候 邊在廚房洗碗 邊聽著電視播劇情 

等演到特別想看的劇情時 再把手邊的家事放下回頭看了下

躺在床上的時候 也讓電視機開著 音量調大

我在房間聽著聲音入眠

週末的兩天 我幾乎是沒有看電視頻道 只鎖定那兩套日劇錄影帶而已

劇情我都背下來了

對應之下 自然會記得發音

聽力奇佳就是這樣練出來的

現在 我越來越猛 直接同步看日本的電視節目

基本上日劇的對白都比較淺白 所以我還蠻容易聽的懂

但是綜藝節目對我來說就難了 因為她們的搞笑很難懂啊XD

我相信這樣長期下來 對我的聽力是非常有幫助的!


不過我文法真的很遜.......

所以我很想把日文學好

嘗試過幾個日語學習機構

例如台大的 LTTC 財團法人語言訓練中心

我在那裡報名過 上過一期的課程

不過報名進入那個班很困難 時間也比較難配合

就沒法兒去


後來在朋友建議下 我開始專上日語檢定班

我上課有個怪癖是 我喜歡小班教學 且要漂亮的教室

還希望不要離家太遠

所以我選了文化大學推廣部的日語班

他們是小班制教學 包括了聽力與文法題目練習

有點像是考前衝刺的補習法

二級檢定的時候 這樣的教法對我來說很像是服用大補帖

補的很開心


但是一級班 因為題目對我來說更難了

且同班同學們的程度都好我很多

我跟不上大家腳步 所以往往補的不是很開心Orz....

這就是wispa的悲哀之處....我文法真的太遜.....


台北口碑最好的是東吳推廣部的日語班

不過那邊學日語的人 感覺基本功都練的很好

而且每次報名都會很快額滿

我往往都搶不到先機

而她的上課地點實在是很遠 上完課都晚上十點多

整個回到家又更晚了(那我還怎麼看電視咩....)


當然還有很多補日語的私人機構

我個人是偏愛上學校推廣部開設的日語班就是了


2007年 wispa第一次出國

到今年我已經去日本三次 越來越愛去

朋友一句 別人日語比妳差的都能去自助旅行了 妳絕對沒問題的啦!

就這樣把我推去了日本自助旅行九天八夜XDDD

接下來 假如我中了威力彩的話

我馬上會把現在的工作辭掉 去日本找語言學校來念(想得美喔我....)



以上就是我學日文的經歷

寫出來跟大家分享 談不上對大家會有什麼幫助 

且被大家知道我的日語很菜了

就請別笑我傻囉~~~ 


傻 是成功的第一步!
(阿姆斯壯沒說過這句話.....這是我的冷笑話XD.....)


創作者介紹

偉士牌的電視筆記

wispa 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(23) 人氣()


留言列表 (23)

發表留言
  • Sandy
  • 哇!
    真希望我也能靠這樣的方法學日文,但是現在還在讀書太忙了 根本沒空看日劇
    > <
  • 話說....我就是"讀書"的時候沒日沒夜的看日劇啊XDDD
    別人是邊看書邊聽音樂
    我是邊K書 邊把日劇對白當做音樂放吧....
    (此乃瘋人行為....實不能為榜樣....)

    wispa 於 2008/03/11 22:45 回覆

  • 星星飄過
  • 呵呵~真有趣,
    謝謝wispa大的經驗分享,
    說到邊K書,邊把日劇對白當做音樂放,
    我也可以體會,
    我會邊寫程式,也邊播放動畫當做音樂聽.
    覺得'日語'整個就是很好聽.
  • pkhata
  • 呵呵~~我先在也跑去補日文了
    因為太閒了~~><""
  • Djlice
  • 哈 用看日劇或日本綜藝來學日文
    都會聽力奇佳但文法超爛
    我也是 XDDDDDDD
    除了會聽之外 其他都很遜
  • 潔西卡
  • 喔~聽力奇佳.....
    原來偉士牌是另一個方向的"野田妹"呀~~~
    自嘆不如.....
    十年前我去永漢上過基礎班和初級班
    但後來就荒廢了
    現在是因為很想知道
    玉樹夫妻的訪問到底在說什麼
    所以又興起去上課的念頭了~
    希望有朝一日也可以去日本自由行!!
  • anny
  • 原來wispa大大也是野田妹ㄚ....
    [因為愛看日劇 所以聽力奇佳......]
    我也是因為看完日劇後學日文的,也是文法超爛...下半年我已經安排學習正統的教學了,我跟妳一樣都比較喜歡大學的推廣部,只可惜我不在台北,只好去所謂的補習班,也希望之後不會上到讓我(慾望)全沒了...^____^
  • K.M
  • 呵呵^^
    wispa大跟我學日文的經驗差不多耶!
    我也是狂看電視一族...
    只是我比wispa大好運一點
    因為我補習的地方,就是wispa大夢想的
    小班教學.漂亮教室.離家近(哈)

    厚臉皮的附上自己在補習班網站上的學習心得↓
    http://home.so-net.net.tw/tnlkm/grownup_komai.htm
  • 好羨慕妳這麼快就考到一級....
    一定很用功........
    我已經重考很多次了還沒過orz...
    每年考試費用都漲一百元呢......

    嗚嗚~~

    wispa 於 2008/03/12 10:02 回覆

  • K.M
  • to wispa大

    其實我也沒有多用功啦
    應該我砸錢砸得很用功(什麼文法這是?)
    我去補習班上的是家教課程(超貴..)
    所以進度才可以一直往前衝
    而且我們補習班超棒
    用的全都是不會中文的日本人
    逼得你不想說 也非得說日文
    而且我們那裡還有兒童班(客層:小學生)
    有一些通過4 or 3級的小朋友耶
    真是太傻眼了
  • 以我的財力是沒法上太貴的
    我家離文化推廣部算近
    所以文化的進修課程我上不少
    廣告 行銷啊 日文啊 都有在上XDD

    前陣子 我相中的是

    裡外都貴的 學學文創XDDD

    wispa 於 2008/03/12 14:44 回覆

  • weilynn
  • 哇...看到我們學校(東吳)的名字出現在你的文章裡,
    有種異樣(?)的感受XDDDDDDD
    我四月份正打算報名日語班呢~
    希望我能搶香成功(笑)
    不然報文化的也可以,反正就在隔壁而已嘛(被打)
    PS:wispa說的"很遠",是指哪個校區離你太遠呢?
  • 東吳的.......在西門町那邊啊XDD
    對我來說那邊太遠了

    日語班他們現在不是說分成整年度的
    所以第一階段我錯過沒報成的話
    他們居然就不建議我去報第二階段的課程了

    我ㄧ整個怕跟不上就不敢想......

    wispa 於 2008/03/12 14:51 回覆

  • mo
  • 所以weilynn你要報名東吳推廣部嗎
    聽說東吳是大班制
    所以我在考慮青山外語這家
    也有人推薦東橋日語
    只是沒有適合我的級數
    多聽多看真的很重要
    加油哦
  • babu
  • 東吳的我報過一次
    十多年前吧
    班很大
    但是後來讓我發現老師有個地方教錯了
    就沒再考慮了

    後來因為去永漢日語工作
    因為員工上課只要不缺席就可以免費
    所以就初級中級一起上
    半年後就把中級上完了

    之後想去日本唸書沒去成
    改行(?)做廣告
    日語就被我晾在一邊好幾年
    在幾乎快忘光時喜歡上了smap
    所以聽力就跟偉大大一樣變的還不賴
    但是文法很菜

    之後爲了想考上一級
    請了1對1的日文老師
    其實上課也沒啥教材
    就是我想知道什麼就自己拿去問她
    不然就是我寫一篇文章給他改之類的
    3個月後考上一級
    接下來就懷孕生子
    現在也是靠自修有一搭沒一搭的了

    說的能力退步很多
    因為沒了練習的對象
  • 還改行做廣告.....XDDD
    做廣告是我很想走的路途說.......
    現在都搆不到邊 只能在blog偶爾寫寫廣告感想......

    一對一教學法對我來說 太沒有吸引力了
    我喜歡在一群人當中默默的練.....

    話說 玉木宏不是可能要來嗎?
    到時候就有說話的對象了....

    ↑這機率比中威力彩高吧.....

    wispa 於 2008/03/12 14:55 回覆

  • choco
  • 好棒歐!!!

    傻 是成功的第一步

    是一句好話耶~有點醒的感覺 哈

    我現在只在大學選修日文而已
    好像能講幾個簡單的句子就很滿足了....((笑))
  • weilynn
  • 其實是因為我本來就在學校修日文課,
    加上我有推廣部折價卷(?!)一千塊XD
    所以就打算來報個三日(一三五)晚班...
    我跟我們推廣部不熟,只知道他們很大牌,要報名是跟郵局一樣要領號碼牌的(爆)
    師資我也不是很了解,大概是找日文系的老師來上?(但東吳日文系有口碑的XD)
    級數的話,是分"初級(D1~D3)"、"初進(D4~D6)"、"中級(D7~D9)"、"高級(D10)"這四種,
    聽說修完這十級就具備2級以上檢定日語能力....
    (以上是一個禮拜三節課的班。若是一週兩堂,修畢十級是可以考3級)
    大概資訊是這樣~我手上剛好有個簡章XD
    另外我有在NOVA日語上會話課程,是日本老師授課,全程以日文對話。
    不過這邊的學費就貴很多了...而且不是以文法為主,我是想加強會話能力所以選擇到NOVA去~
    說來其實我本來想去永漢的,只是因為超出我預算所以我才想回到東吳推廣部的懷抱(笑)
    看來我應該跟Babu一樣..去永漢工作XDDD

    PS:但文化推廣部不就在東吳推廣部旁邊?@@" 還是你指的文推是陽明山上的?XD

    PS2:廢話太多對不起了XDD(逃)
  • 芫芫
  • 看了wispa大大 的學習過程真是頗有感觸呀~~學習語言靠的就是一股熱情及毅力吧~
    話說我自去年糊裡糊塗的考上東吳日文,
    半年多來都沒有花太多心力讀書,(慚愧)
    但是自從看了交響,迷戀上玉木宏後.終於找到學習日語的動力~~
    希望能向wispa大大看齊,用熱愛日本的心好好學習日語呀~~~~
  • babu
  • wispa:
    廣告沒啥好做的啦
    尤其是現在
    以前是吃香喝辣
    但是現在是"5大窮忙行業之一"XD
    我每次預到以前的同事都會以此取笑她們一番咧 ^^
    工時長沒尊嚴工資少
    當然你若資深的話是薪水還不錯啦
    但是現在物價騰貴
    它的薪水聽說跟我離開的時候差不多
    我離開已經5年了咧(遠目)
    不過是人生中很直得懷念的一個時期啦
    尤其是偶而還可以看到我以前弄的廣告在電視上播

    說太多了
    拍謝

    weilynn:
    也不錯啊
    去永漢打工好了
    每天有看不完的日本老師可以對話
    呵呵
    但是正職就免了
    我還想以後可能會倚賴你的法律知識咧(躲)
  • Angel
  • 原來 Wispa 的日文是這樣練出來的,很厲害耶!^^表示你一定超喜歡那兩部日劇的,是那兩部呀!真是好奇?
  • 我的意思是
    我大學的時候 每個週末都會去錄影帶店租一兩套新日劇回家看
    然後就無止盡的重播她 重播到我甘願把她送去還為止.....
    並非指"一兩套"喔.....

    wispa 於 2008/03/13 14:33 回覆

  • 膨大海
  • 偉大大
    (這篇大概會變成大家的學日文甘苦談^-^)
    我的日文就是在LTTC學的,
    可能是幸運吧?還是老師教得好?
    完全沒基礎的日文門外漢,二級竟給它一次合格?!但我和偉大大正好相反,文法是比較OK,(我根本就是考試工具,呵!)
    但聽力,就.........
    於是狠下心敗家,辭掉工作跑去東京HOMESTAY遊學三個月,那個厚臉皮(敢開口和日本人說日語)就是在那三個月生成皮滴!HOME媽說她接待過近10名的外國學生,
    我的日語,凄く綺麗です!(比日本時下年輕人而言)
    我覺得真的是LTTC的老師教得好啦,
    我超喜歡那位志村先生的!
    現在只要社會人士想學日語,我都推薦LTTC囉
    當初是為了去日本自助旅行才學日語,
    誰知のだめ及阿呆魔力無邊,看日劇練聽力則是自從買了阿呆交響SP的 DVD後,現在有事沒事時的功課,希望有一天和大大一樣,能直接同步看日本的電視節目(2008新年新希望?)
    是有那個考一級的志向,但實在太難了,嗚~~~~
    看了BABU大大的歷史,我也想去永漢日語上班了.
  • 膨大海
  • 遇到日語同好,總是會聊個沒完沒了
    佔了大太的版面
    ごめんなさい 。
  • Kate
  • 阿哈哈~~我想WISPA大大說的那位網友應該是我吧...(羞)
    沒錯,我的確是留了言才發現自己無法看,哈哈哈....真糗!!
    不過真的很感謝WISPA的建議,很受用!!
    等我考完試有機會上台北時,會去試試看的!!感謝!!
  • 加菲貓
  • 佩服佩服大家~~~~~~
    我的日文在大學就沒學好過,
    五十音都背不熟~~~~~
    現在~~~~~
    我想多交幾個像BABU或WISPA的朋友比較快~~~~~~~
    (其實就是老貓已經學不會新把戲了)
  • Kate
  • 不好意思~再佔用一下wispa大的版面,
    看到大家分享那麼多學習的經驗,真的
    受益良多~!我也會努力向大家看齊的!!
    對了,明天台北愛樂的交響特別版演出
    開始售票囉,有興趣的各位們別忘了喔!!
  • 暖流
  • 最近才剛報了東吳日文假日班 哈

    話說學學文創
    WISPA 妳一定要去他們的五樓的靠窗教室走走看看呀 有整片落地窗的那種
    不只是風景好 連他們的座椅都是超有質感的
    不過就像你說的 內外皆貴

    阿 還有他們的餐廳 好看好吃又好貴 XD
  • fox
  • 聽力奇佳就表示講的也不錯!
    「常聽就會講」 是目前日文老師告訴我的

    這也是我一直嚮往也缺少的呢!
  • 因為我都在家看日劇
    一天下來聽到日本人說話的聲音
    跟聽到台灣這邊人在對話的聲音
    幾乎是差不多
    我以前一個人在台北生活
    更是週末二日都在K日劇 
    沒跟外界對話
    所以 聽力真的可以再多練點
    我想試著開始去聽比較艱澀的

    希望日檢可以不要再繼續考下去
    快點合格XDDD

    wispa 於 2008/03/25 08:33 回覆

找更多相關文章與討論