部落格繼續寫

2012年11月29日 台灣時間17時起成立粉絲團唷

粉絲團的網址 



日本一直很喜歡「靈魂交換」的題材
早期的《放課後》
東野圭吾的《秘密》
宮藤官九郎的《愛的魔法使》
以及現在的《四日間奇蹟》

靈魂交換的故事 最吸引的地方在於
被交換的人 會有不同與以往的言行舉止
讓親近的人難以適從 
為了某個重要的原因 他們接受這樣的事實

而自己的靈魂進入了另一個人的肉體
震驚自己有這樣的遭遇
有種寄人籬下的感覺 對人生產生了巨大的體悟

《四日間奇蹟》描述的是天才鋼琴家如月敬輔
在國外舉行演奏會時 碰上了強盜槍殺了日本人夫婦
為了拯救他們的女兒 他奮不顧身衝上前去
結果 他的左手失去了無名指
斷送了他的鋼琴生涯

這名少女叫做楠本千織 是個腦部障礙兒
說話連咬字都不清不楚 失去父母之後 只想依賴著敬輔
不過少女卻有著彈琴的天份 聽過一次曲子 就能準確的彈出
敬輔帶著少女巡迴全國的老人院 安慰著孤寂老人的心
也嘗試讓千織的才華有發揮的舞台

有一天他們來到了一個療養中心
在那裡遇見了一名護士 岩村真理子
她是敬輔高中的學妹 偷偷的暗戀著敬輔
在報上得知敬輔與千織的消息
很希望千織的琴聲可以安慰療養中心的病患

千織如眾人期待的彈奏出治癒人心的旋律

而結束演奏 他們要前往下一個目的地時

千織與真理子發生了意外

這場意外讓真理子性命垂危 千織失去意識

不久後 千織在眾人的擔心下醒來 不發一語

敬輔的擔心快要到了極點

她卻在這個時候 開口說了

對不起 我不是千織 我是真理子

敬輔不敢相信他眼前發生的景象

一個維持僅僅四天的奇蹟 發生在他與千織、真理子的身上

腦部障礙的千織 突然變成能正常言語

儘管外表是個十五歲的少女 但言行舉止根本就是成熟的真理子
真理子無法理解為什麼會遭遇到這樣的事
一面忍受著看著自己的肉體即將死去的現實
一面與敬輔吐露自己幾十年來的人生

面對自己的初戀情人 已經時日無多的生命
她吞下了恐懼 
利用僅存的時間 重溫了初戀的心情

生命中一向只有鋼琴的敬輔 也像是經歷了一場初戀
他憂心千織的靈魂 不知流浪到何處
也不捨真理子的處境 盡所能的陪在身邊安慰她
答應她許多的要求
默默當她傾訴心事的聽眾
更因為真理子的溫柔 化解了他與千織的心結

而大家最擔心的千織去哪了
為什麼現在的千織是真理子

要看電影才知道真相

提示是:千織在電影中很像是天使般的存在!

本片最有看頭的自然是真理子跟千織的靈魂交換

吉岡秀隆跟石田百合子的演技自然沒話說
最過癮的是看到飾演千織的尾高杏奈
不愧是是經過上千人的試鏡脫穎而出的演員

千織的角色 
一開始是個說話不輪轉 走路也有點歪斜 不時躲在敬輔身後的腦部障礙兒
而故事進行到了三分之一
她突然變成了一個帶著成熟口吻的女人 真理子
真理子有時候失控的情緒 是要讓她來負責演出的
更是可以看出她詮釋兩個截然不同的角色時 瞬間呈現的反差有多強烈  
尾高杏奈這時說話的口氣 甚至跟石田百合子相差無幾
讓觀眾也能感受到敬輔的錯亂
明明自己面對的是千織 但是卻像是在跟真理子對話
最後又變回的千織 但已經是說話比較順暢的感覺 又能演出跟第一次的不同
演的很稱職 讓人大呼過癮

吉岡秀隆飾演的敬輔 是個心境相當複雜的人
對千織有恨有憐 對真理子不捨 也擔心千織
尤其是看他面對變成真理子後的千織
面對的是尾高杏奈 但是看起來他像在跟石田百合子對話一樣

他前面把尾高杏奈當作千織在對話
中後段已經完全把尾高杏奈當作真理子在對話  完全沒有大人在跟小孩對話的氣氛

整個感覺相當微妙 但是又能精準的傳達這些微的不同

石田百合子詮釋很有母性光輝的真理子 是療養中心所有人的心靈支柱
而她本身是個不幸的女子 但卻總是溫柔待人 工作辛苦也不抱怨
儘管面臨了即將死去的恐懼 偶有崩潰的時候
但她最後領悟到了生命的真諦 帶著些許的遺憾  
利用僅存的時日 一一的跟她所愛的人道別

這也是全劇最感動人心的地方

真是對他們的演技感到折服

最後是導演的運鏡

這部電影的編劇導演也有參予
故事蠻忠於原著
只是描述的方式有點不同而已
因此儘管看過原著 還是對一些小橋段感到意外

尤其是要怎麼詮釋變成千織後的真理子
哪些部分是由尾高杏奈演出
哪些部分是由石田百合子演出
都讓人很期待

故事在他的運鏡下很溫柔的進行著
某些鏡頭都有一些提示
要注意看到最後

這就是今年我最想看的電影
很想看的原因很簡單
因為是五島醫生─吉岡秀隆主演的
而且是難得的愛情片

更何況 跟他有感情戲的 除了和石田百合子淡淡的初戀情愫 
他跟尾高杏奈之間的複雜感情跟互動
看的真覺得很滿足

電影中還有出現許多耳熟能詳的鋼琴名曲
對古典音樂熟悉的朋友一定會覺得很高興

我甚至還去買她的原著小說K個過癮
最近訂的日版DVD也終於到手

看完之後真的蠻感動的
很高興可以推薦給大家

我另外寫了四日間奇蹟電影內容
如果不怕踩劇情雷的話
密碼是4kiseki(滑鼠選取就可以看到字)
輸入後就可以觀看了
不過因為我是看原版的DVD 並沒有日文字幕
所以若是有聽錯的地方請多多包涵給予指正
謝謝!

電影 四日間奇蹟日本官網
http://4kiseki.biglobe.ne.jp/index.html

原作:四日間奇蹟(寶島社)/淺倉卓彌
導演:佐佐木清
編劇:加羽澤美濃
出演:吉岡秀隆、石田百合子、尾高杏奈、中越典子、松阪慶子、西田敏行、平田滿、鳥羽潤、石橋蓮司、西村和彥、小林綾子




創作者介紹

偉士牌的電視筆記

wispa 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • memefish
  • 我也好喜歡這類的題材<br />
    尤其是"放課後"<br />
    雖然年代很久遠了,而且也只有短短幾集<br />
    可是,不知道為什麼就是令人印象深刻<br />
    還有一部是"黃泉路",也是超感人超好看的:)
  • wispa
  • 嗚嗚~~<br />
    我打了兩天<br />
    終於有人留言了啦!<br />
    真是感謝memefish的回應啊!<br />
    放課後好像除了觀月跟石田的版本<br />
    還有更早的.....<br />
    我覺得「放課後」是一部令人印象深刻的日劇呢<br />
    因為是男女主角互換....<br />
    不過這幾個版本比較起來<br />
    最好笑的是宮藤的愛的魔法使<br />
    最微妙的是東野圭吾的秘密<br />
    四日間奇蹟的話....我覺得還蠻溫柔的....<br />
    如果也有人看完四日間奇蹟<br />
    請跟我分享心得吧!<br />
    <br />
    <br />
  • Ted888
  • 有了兩個小孩以後<br />
    實在是沒有多餘的心力<br />
    把一部影片看完<br />
    無論是電視影集<br />
    還是電影<br />
    都已經忘記「好好」(強調)欣賞一部片子這件事<br />
    以前看日劇<br />
    只挑竹內也豐、松島菜菜子、反町隆史、江口洋介與唐澤壽明等人主演的<br />
    今年我就只看了白色巨塔<br />
    家裡有全套的菜菜子VCD<br />
    如戀戀情深、甜蜜季節、GTO麻辣教師、魔女的條件、冰的世界、百年物語、<br />
    大和拜金女、救命病棟24時等<br />
    一部我也不會錯過<br />
    我想我除了喜歡演員的演技外<br />
    就是喜歡日劇的細膩、真切情感表達<br />
    與動人心弦的配樂<br />
    前一陣子〈十月份〉<br />
    聽人介紹「在世界中心呼喊愛」很好看<br />
    於是買了一套VCD<br />
    到現在只看了一集<br />
    -----------------<br />
    希望有時間也來欣賞<br />
    您所介紹的這些清新演員所詮釋的劇集<br />
    說真的<br />
    這些演員我一個沒聽過<br />
    -----------------<br />
    順便 給你拍拍手<br />
    繼續堅持下去<br />
  • memefish
  • 呼~那天在坐飛機回台灣的時候<br />
    剛好飛機上有播《四日間奇蹟》<br />
    不過我看的是日語發音,英文字幕的<br />
    雖然說整個片子的節奏有點慢<br />
    可是真的很感人<br />
    而且我覺得尾高杏奈真的演的很棒<br />
    不管是感情,眼神,好像她真的就是真理子一樣<br />
    連我都有些錯亂了= =<br />
    其實我最喜歡的是裡面描述親情的部分<br />
    好細膩好溫暖<br />
    <br />
    推這部好片給大家:)<br />
  • 路小雨
  • 我剛看完這本書,真的很好看,我對千織印象好深刻,在看書的同時,我腦海中竟然有畫面產生,感覺真的看到千織本人,我會不會發瘋啦!文章很棒喔!我引用回家