這次有幸參加了石田衣良新書《LAST》的試讀(感謝皇冠書店)

由於他的作品在台灣逐漸有譯文版本

因此有機會可以看到他的文學作品

藉此可以體會到影像化跟文字版的不同

石田衣良與電視劇保持著穩定的合作關係

除了得大獎的《池袋西口公園》在藝文界、電視圈都是經典的作品

接下來的《Big Money》、《秋葉原DEEP》、《下北Sundays》影像化後

雖然評價各有差異 但可以看出電視圈對石田作品的興趣


到底是什麼樣的興趣?

簡單說就是相中他對社會敏銳觀察力


文字很細膩去解釋的故事情節 人物背景

相對來說 也激發了影像化的發揮價值

所以日本的導演們 都喜歡用特殊的拍攝手法去詮釋石田的作品

太平鋪直述的拍法  反映不出他小說的世界


我們形容這種叫做"新銳"XD


接下來正式談《LAST》這本書的心得

本書是2003年在日本發行的  其中集結了七個短篇

以"LAST"為主題  其中幾個短篇改編自他以前參賽過的作品


讓我開始心情有些衝擊的  是每個故事的結局

每個故事的結束   都令人意外 

作者表示  《LAST》描寫受盡生活折磨的大人  以及發生在他們身上的灰暗事件


例如欠下此生難以償還的債務  男人遇上了最可怕的討債公司

他沒有退路 也不想犧牲妻小 討債公司給他的兩條路 都是絕境

但是這個短篇卻結束在一個 令讀者好奇的階段

我喜歡這種留給讀者想像空間的句點


就這樣 我期待接下來的短篇都給我這樣的感受

果然 第二個故事 一個同樣掙扎在卡債的家庭主婦 

在手機的交友網站中 踏進了她從未想像的領域

但是 負面的感受到最後 她的行為似乎有點像是義舉了?

很妙 我最後有些小小微笑


短篇的好處 以看電視劇的經驗來比喻

有點像看世界奇妙物語 一口氣看多個天南地北的故事 每一則故事都很短

但都達到令人印象深刻的目的


我印象最深刻的 是第三篇 LAST CALL

描述一個三十多歲的上班族 進到電話交友中心 

與一名女性開始電話對談 

揣測對方的來歷 又偶爾因為她的健談而小小興奮

最後的結局 令人有些毛骨悚然 歡迎你去書店小翻幾頁時

找這篇試試


期待他下一篇的結尾  就這樣繼續一頁一頁看了下去

社會上果真存在著許多階層

遊民人生 卡奴心酸 無家無根的成人孤寂 

石田的文字 赤裸地描寫這些灰暗面

文字進入眼簾 畫面在腦中旋轉

讀者也身歷其境在七種不同的故事裡吧

(身陷在LAST SHOOT那個情境裡是最恐怖的.....加上主角也沒啥存在感....)


作者在後記談起自己寫第一則短篇時提到一個很有趣的論點

他發現寫這種黑暗的題材  可以為創作者帶來奇妙的喜悅

身處在安全的地方 描寫緻密而悲慘的場景 

這種諷刺 正是作者的樂趣所在

我突然想起家人愛看電視劇上演悲情劇的理由

自己不也是身處在安全的地方 看著電視機的人 經歷著生離死別

這種兩極的世界 也是觀眾的樂趣吧?

以上是突然的小小聯想 石田書迷請多多包涵


《LAST 最後的....》 新書介紹

http://www.kingstone.com.tw/Event/0705_aslast/slast.asp

 

 
創作者介紹

偉士牌的電視筆記

wispa 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()